Хадис Сахих аль-Бухари 99: различия между версиями
Islamd hadith import from https://isnad.link/book/sahih-al-buhari/3-kniga-znaniya |
Refresh Сахих аль-Бухари navigation |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
| style="text-align:center;" | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0099.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 99|link=]] | | style="text-align:center;" | [[File:Islamd-Hadith-Sahih-al-Bukhari-ru-0099.png|280px|center|class=pageimage|alt=Хадис Сахих аль-Бухари 99|link=]] | ||
|- | |- | ||
| class="islamd-hadith-cover-nav" style="text-align:center;" | <div class="islamd-hadith-cover-nav-line" dir="ltr"><span class="islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start"> | | class="islamd-hadith-cover-nav" style="text-align:center;" | <div class="islamd-hadith-cover-nav-line" dir="ltr"><span class="islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-start">[[Хадис Сахих аль-Бухари 98|⬅️]]</span><span class="islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-center">[[Оглавление Сахих аль-Бухари|Оглавление]]</span><span class="islamd-hadith-cover-nav-item islamd-hadith-cover-nav-item-end">[[Хадис Сахих аль-Бухари 100|➡️]]</span></div> | ||
|} | |} | ||
<!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --> | <!-- ISLAMD-HADITH-COVER:END --> | ||
Текущая версия от 00:07, 27 марта 2026
 |
99 – Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) я спросил: “О Посланник Аллаха, кто (из людей) обретёт наивысшее счастье благодаря твоему заступничеству в День воскрешения?” (В ответ) Посланник Аллаха ﷺ сказал (мне): “О Абу Хурайра, я так и думал, что никто не спросит об этом раньше тебя, поскольку я видел, как ты стремишься слушать (мои) слова! В День воскрешения счастливейшим из людей благодаря моему заступничеству станет тот, кто скажет: “Нет бога, достойного поклонения, кроме Аллаха”, будучи искренним в сердце своём (или: в душе своей)”».
Оригинальный текст (араб.)
٩٩: حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ المَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ: قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ القِيَامَةِ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لاَ يَسْأَلُنِي عَنْ هَذَا الحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلُ مِنْكَ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الحَدِيثِ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ القِيَامَةِ، مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، خَالِصًا مِنْ قَلْبِهِ، أَوْ نَفْسِهِ».
Передатчики
- Бд аль-Зйз ибн Бд Аллах
- Слйман
- Мру ибн Аби Мру
- Сйд ибн Аби Сйд аль-Мкбрй
- Абу Хурайра
- Посланник Аллаха ﷺ
Комментарии и толкования
Толкование хадиса
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщил, что счастливейшим человеком, благодаря его заступничеству в День Воскресения, будет тот, кто говорит: “Нет божества, кроме Аллаха / Ля иляха илля-Ллах / будучи искренним в своем сердце”, т.е. нет никакого божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, и чтобы он был незапятнан многобожием и совершением дел напоказ.
Полезные выводы
- Утверждение заступничества Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) в День Суда, а также того, что оно предназначено исключительно для единобожников.
- Заступничество Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) - его мольба, обращенная Всевышнему Аллаху за тех единобожников, которые заслужил попадания в Ад, чтобы они в него не вошли, а также за уже ввергнутых в Ад единобожников, дабы они вышли из него.
- Достоинство свидетельства единобожия, произнесенного искренне ради Всевышнего Аллаха и его великий след.
- Свидетельство единобожия осуществляется посредством знания его смысла и деяний в соответствии с ним.
- Достоинство Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) и его стремление к знаниям.