Хадис Сахих аль-Бухари 41
 |
41 — Передают со слов Абу Са‘ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, о том, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если раб (Аллаха) примет Ислам и будет Ислам его хорош, Аллах простит ему любой грех, совершённый им прежде, и после этого воздаяние (для него будет таким: награда за каждое благое дело будет (для него по меньшей мере) десятикратной, возрастая до семисоткратной. Что же касается (каждого) дурного дела, то (воздастся за него только) равным, если Аллах не простит его».
Оригинальный текст (араб.)
٤١: قَالَ مَالِكٌ: أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الخُدْرِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا أَسْلَمَ العَبْدُ فَحَسُنَ إِسْلاَمُهُ، يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ سَيِّئَةٍ كَانَ زَلَفَهَا، وَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ القِصَاصُ: الحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ، وَالسَّيِّئَةُ بِمِثْلِهَا إِلَّا أَنْ يَتَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهَا».
Передатчики
Комментарии и толкования
Вступление в ислам - это спасение раба в этом мире и в Последней жизни; это единобожие и неравенство с Богом, что пришло к ним все посланники и пророки. В этом рассказе Пророк (мир ему и благословение) сообщает, что если неверующий сдастся и исцелит ислам, он сдаст исламу, который является убежденным и не сомневается, явным и глубоко верующим, то Аллах простит ему его грехи, которые он совершил, то есть: от малого или большого, от которого он сдал свои грехи и от которого он исцелил, затем он будет наказан, а затем он будет наказать его, а затем накажет его, а потом он будет наказывать, а затем наказать, а затем не будет наказать, и он будет наказываться, а затем будет наказан. И в беседе: что ислам уничтожает прежние грехи и грехи.